崑山愛『閱』

【2010年2月金石堂網路書店排行榜】特別推薦，

歡迎來館閱讀新書喔！

 (圖片來源：博客來網路書店)

書名：有時候很想要問為什麼

作者：強森/楊惠菁/Johnson Rebecca

出版社：商周

出版日期：2009年12月04日

放置地點：圖書資訊館二樓 新書展示區

索書號：874.57 1340

下架日期：2010年3月18日

內容簡介：《出處：博客來網路書店》

生命中，有許多事情是準備不來的......

我們都想保護自己所愛的人不受傷害；偏偏意外總是讓人措手不及！

療癒系新銳作家芮貝佳．強森，寫出全天下父母最難承受的痛：

孩子，說再見並不表示我不愛你，

也不表示我不會時時想念著你！

蘇菲雅深愛著兩個女兒，每次看著她們出門時，她總不禁擔心，

要是誰出了什麼事該怎麼辦？要是發生了什麼意外該如何才好？

她想提早為失去做些準備，卻不知道，生命中，有許多事情是準備不來的......

接到小女兒海倫出車禍的消息，蘇菲雅心裡升起一陣恐慌，她這才知道，

自己之前的準備完全派不上用場。

蘇菲雅一家人的生活因為這場意外而陷入矛盾和混亂！面對陷入昏迷的女兒，

他們不能放棄任何一絲希望。雖然蘇菲雅不想死，但如果可以把自己的腦子給女兒，

她會這麼做......照顧海倫是一場長期的抗戰，誰要陪伴她度過漫長的可能？

離開，是自私的決定嗎？

推薦序

捨不得說的再見　　廖輝英

我們的一生，總有不得不說再見的時候：告別童年、告別摯愛、告別好友、告別親人

……人活著，其實就是不斷捨棄一些人事物，或是被一些人事物捨棄的歷程；

終此一生，我們就是不斷地在說再見，不斷地割捨和失去。說得出口的再見，

即使痛，卻還承受得住，因為我們對這樣的放手、對如此的失去，

在心底已經有了確認和覺悟；那也是因為這種「失去」十分確定，

沒有疑慮和模糊地帶，沒有任何一絲絲「或許會有奇蹟」的期待空間──

它就是事實，除了接受，誰也束手無策。 

在這種時候，人才會認命，才能放手。 

但是，人生的事，不總會如此工整平實，人們面對的，往往是命運的無字天書，

風雲變色、天崩地裂、覆巢幾無完卵，而當事人偏偏既無法抽身離去，

也很難冷靜面對，只能接受無盡的折磨，等待老天開眼。

芮貝佳．強森的處女作《有時候很想要問為什麼》（And Sometimes Why）

所要描述的，正是這種不可預料、也無從掌控的狀態。

文學教授達瑞斯和他在博物館工作的妻子蘇菲雅育有兩女，即將升上高三的

次女海倫，在跟男友提分手的那天，因搭上男友酒醉駕駛的摩托車而發生車禍。

海倫從此陷入重度昏迷，醫院放棄救治的希望，甚至要求將海倫移出加護病房。

而自從海倫出事之後，達瑞斯便堅持家中所有的成員〔他自己、妻子和長女米蘭達〕每天一大早就

得到醫院去探視海倫，和她說話、朗讀給她聽，或做任何他認為有益的事。

但醫院已宣告海倫醒來的機會渺茫，加上每天這樣的折騰，對蘇菲雅和米蘭達

無疑是一種難以承受的重。被嚴重忽視的米蘭達，決定遠赴阿拉斯加

投奔男友傑森；而被達瑞斯認定為遺棄海倫的蘇菲雅，

從抽菸、酗酒到丈夫搬出去住，最後只能出走紐約尋求獨立生活。

一個原本和樂的家庭，到此完全解體。 

如果小說完全繞著這個家庭、這件悲劇打轉，我相信一定愁雲慘霧、單調悲悽，

完全擺脫不了這類小說的窠臼。 

但作者讓幾條線交錯進行，小說順暢明快地交織遊走，讀者一下子緊張地猜測

是否有人故意要害死海倫的男友；一下子又興致勃勃地關心起米蘭達

在阿拉斯加的荒野歷險記；蘇菲雅似乎正要萌芽的羅曼史，

更讓我們又興奮又擔心……雖是處女作，但作者展現非比尋常的才華，

讓每一章節都引人入勝、欲罷不能。本質上，它不僅是本很好看的小說，

也是一本有企圖心的作品。它試圖讓我們正視「小孩離開、大人留下」

的家庭最終面貌；也期望用這個故事，告訴我們當人生不得不說再見、

卻遲遲難以出口的時候，期間是多麼地折磨人！

這種折磨，甚至會毀掉十分恩愛的夫妻和貌似美滿的婚姻。

它應該也帶給我們省思家庭看似無為、其實非常重要的功能；

以及配偶對這個家持恆不斷所付出的心力，多麼值得感謝。 

這本書不會說教，但它的確用故事的張力，不著痕跡地在許多面向，給了讀者好幾聲暮鼓晨鐘。